译文
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古(gu)(gu)奇冤,忠烈之魂一去千载哪里还能回还啊?
夜已深,帐篷外风(feng)雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐(le)何处能寻?无穷的忧愁(chou)有千头万绪,我有美酒三百杯多。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞(fei)花谢,就像是滚(gun)滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故(gu)乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
魂魄归来吧!
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀(huai)。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
注释
(66)背负:背叛,变心。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
(14)清渭东流两句:仇兆鳌注:“马嵬驿,在京兆府兴平县(今属陕西省),渭水自陇西而来,经过兴平。盖杨妃藳葬渭滨,上皇(玄宗)巡行剑阁,市区住西东,两无消息也。”(《杜少陵集详注》卷四)清渭,即渭水。剑阁,即大剑山,在今四川省剑阁县的北面,是由长安入蜀必经之道。《太平御览》卷一六七引《水经注》:“益昌有小剑城,去大剑城三十里,连山绝险,飞阁通衢,故谓之剑阁也。”
白间:窗户。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
③翻:反,却。
风回:指风向转为顺风。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。