译文
把君山削去该有多好,可让洞庭(ting)湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴(qin)琵琶羌笛合奏来助兴。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇(qi)异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
高高的桥(qiao)与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
晋平公和臣子们(men)在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听(ting)了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
22. 悉:详尽,周密。
得无:莫非。
⑹经:一作“轻”。
国士之目:对杰出人物的评价。国士,国中才能出众的人。
(1)清凉:山名,在南京市西。又名石头山。山上昔建有清凉寺,南唐建有清凉道场。相传为避暑官。寺已废。胚胎:此指小仓山为清凉山余脉。
④萋萋:草盛貌。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。