译文
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开(kai);你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
迷雾阵阵淫雨绵(mian)绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
崖高险绝(jue),猿鸟不度,乔木破空。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
三月(yue)的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身(shen)骑官中之龙马,好不威风。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道(dao)路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
注释
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
13、廪:仓库中的粮食。
⑵心留:自己心里情愿留下。
⑸妖星:古人认为天上若有彗星或流星一类的东西出现,就预示着灾难的降临。
⑹吟啸:放声吟咏。