译文
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
只恨找(zhao)不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒(lei)成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵(pi)琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
为何羿将肥肉献上蒸祭(ji),天帝心中却并不以为善?
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土(tu)飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
魂魄归来吧!
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
远行(xing)的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
注释
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
11.诘:责问。
⑴不关身:不关己事。
2.苍苍: 茂盛的样子 3.为:凝结成。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
逸材:过人之材。逸,通“轶”,有超越意。这里喻指凶猛超常的野兽。