译文
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再(zai)见不知何时。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有(you)谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人(ren)(ren)在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎(ai)!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧(ba),我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
可叹在岁月面前(qian),圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九(jiu)间。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆(liang)车子通过。
我真想让掌管春天的神长久做主,
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
注释
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
14. 生之有时:生产有时间的限制。之,指物资财富,代词。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
(14)大江:长江。
无凭语:没有根据的话。