译文
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也(ye)不(bu)远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生(sheng)很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感(gan),茫然驻马停在辽水之边。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
等到想要低(di)声唤你,又怕深(shen)情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
注释
⒅云外山河:暗指辽阔的故国山河。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
长恨辞:指白居易的长诗《长恨歌》。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
越魂:指越中送行的词人自己。