译文
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
水边沙地树少人稀,
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
船上齐唱(chang)行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而(er)归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
曾子躺在床上,病危(wei)。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根(gen),用不着到宫殿长满荆棘才开(kai)始悲伤。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⒋偷掷春心:指暗暗爱恋一个人,以心相许。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。