译文
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开(kai)口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在(zai)地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住(zhu)泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸(shen)进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨(zuo)夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名(ming)事业都随流水东去。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
注释
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
(24)闲潭:幽静的水潭。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
(53)琼佩:琼玉之类的佩饰。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。