译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象(xiang)明丽。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
若有一(yi)言不合妾之意,任你余音绕梁歌(ge)万曲,也不动心。
今日生离死别,对泣默然无声;
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
平山堂上伫立远望(wang),秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青(qing)碧。一个人辗转大江南北,有多(duo)少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。
⑹李邕:唐代文豪、书法家,曾任北海郡太守。杜甫少年在洛阳时,李邕奇其才,曾主动去结识他。王翰:当时著名诗人,《凉州词》的作者。