译文
你的(de)赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏(wei)国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前(qian)两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地(di)仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失(shi)六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
老将揩试铁甲(jia)光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星(xing)纹。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
(12)湣王:齐国国君,宣王的儿子,在宣王死后继位。姓田,名地或遂。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
⑻乱飐(zhǎn):吹动。
5.极:穷究。
(1)晋侯、秦伯:指晋文公和秦穆公。
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。