译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒(han)气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
寞忧愁颜,面(mian)上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而(er)远游的旅人却不忍卒听。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
为寻幽静,半夜上四明山,
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
燕子翩翩飞翔(xiang)归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
刺史提名赦免观(guan)察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
注释
蜀国:指四川。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
①授:付予。楚强盛,古人认为天意如此。②淫:淫乱,暴虐。③祝史:管理祭祀的官吏。正辞:如实说明,不欺假。④馁:饥饿。⑤矫:假。⑥牲牷:纯色而完整的牛、羊、猪。腯:肥壮。⑦粢盛:盛在祭器里供神用的谷物。黍、稷叫粢,装进器皿之后叫盛。⑧硕:大,高大。⑨瘯蠡:六畜所患皮肤病。⑩咸有:兼备而无所缺。⑪:三时:指春、夏、秋三个农忙季节。⑫醴:甜酒。嘉:美好,善良。栗:敬。旨:美味。或说,栗是新收获的粮食。⑬谗:诬陷人的坏话。慝:邪恶。⑭五教:指父义、母慈、兄友、弟恭、子孝。⑮九族:上自高、曾、祖、父,下至子、孙、曾、玄,加上本身。另一说,父族四代,母族三代,妻族二代,合为九族。⑯禋祀:诚心祭祀。
3.为:治理,消除。
⑼蝴蝶来:一作“蝴蝶黄”。清王琦《李太白文集注》云:“杨升庵谓蝴蝶或白或黑,或五彩皆具,唯黄色一种至秋乃多,盖感金气也,引太白‘八月蝴蝶黄’一句,以为深中物理,而评今本‘来’字为浅。琦谓以文义论字,终以‘来’字为长。”作‘黄’字亦有道理。
⑩将:扶助;或释为“大”。朱熹:《诗经集注》将,犹扶助也。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。