译文
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀(ai)鸣声声急。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
荆轲去后,壮士多被摧残。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
轮台九月整夜里(li)狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧(mi)、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
花儿已经枯萎凋(diao)残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对(dui)它同情哀怜?
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻(qing)罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
注释
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
[10] “懦楚”句:以虚弱的齐国楚国比喻金王朝的衰败。
善:通“擅”,擅长。
自:自从。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
3.几度:几次。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。