译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣(yi)裳。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱(tuo)敌人严密(mi)的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被(bei)俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有(you)秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
我以先圣(sheng)行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
晋文公使周襄王在郏邑恢复王位,襄王拿块土地酬谢他。晋文公辞谢,要求襄王允许他死后埋葬用天子的隧礼。襄王不许,说:“从前我先王掌管天下,划出方圆千里之地作为甸服,以供奉上帝和山川百神,以供应百姓兆民的用度,以防备诸侯不服朝廷或意外的患难。其余的土地就平均分配给公侯伯子男,使人们各有地方安居,以顺应天地尊卑的法则,而不受灾害。先王还有什么私利呢?他宫内女官只有九御,宫外官员只有九卿,足够供奉天地神灵而已,岂敢尽情满足他耳目心腹的嗜好而破坏各种法度?只有死后生前衣服用具的色彩花纹有所区别,以便君临天下、分别尊卑罢了。此外,天子还有什么不同?
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
注释
②英:花。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
1.惠子:即惠施,战国时宋国人,哲学家,庄子好友。
⑴中吕:宫调名。阳春曲:曲牌名,又名“喜春来”、“惜芳春”。春景:曲题。
(18)王子师:东汉王允字子师,灵帝时豫州刺史(治所在沛国谯县,今安徽亳县),征召荀爽(字慈明,汉末硕儒)、孔融(字文举,孔子之后,汉末名士)等为从事。全句原出西晋东海王司马越《与江统书》。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
⑶高台:高高的楼台,这里指高楼。阴阴见:暗暗显露。阴阴:隐隐约约。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。