译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了(liao)我的衣襟。
登上江边的高(gao)楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
看看凤(feng)凰飞翔在天。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩(en)宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必(bi)非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果(guo)有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万的蝇头小字。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
虞:通“娱”,欢乐。
回舟:乘船而回。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⑻落红:落花。缀:连结。