译文
石头(tou)(tou)山崖石高耸如虎踞,山下(xia)波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上(shang)前线。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所(suo)以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
遮围:遮拦,围护。
谙(ān):熟悉。
⑶何事:为什么。
(17)际天:接近天际。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。