译文
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦(ca)干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
碑高三丈(zhang)字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间(jian)却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写(xie)一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
西岳华山莲(lian)花峰上,仙女光芒如同明星。
注释
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
(43)泰山:在今山东泰安北。
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
⑷令:让,使。金距:公鸡斗架,全靠脚上的角质硬距作武器。在距上安上金属套子,更利于格斗,就叫“金距”。距:雄鸡爪子后面突出像脚趾的部分。《左传·昭公二十五年》:“ 季郈之鸡。季氏介其鸡,郈氏为之金距。” 杨伯峻注:“《说文》:‘距,鸡距也。’……即鸡跗跖骨后方所生之尖突起部,中有硬骨质之髓,外被角质鞘,故可为战斗之用。郈氏盖于鸡脚爪又加以薄金属所为假距。”期胜负:是必定获胜的意思。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。
69. 翳:遮蔽。
116. 陛下:对帝王的尊称。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。