译文
沅江的(de)波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
树下就是她的家,门(men)里露出她翠绿的钗钿。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我(wo)举头眺望西北的长(chang)安,可惜只看到无数青山。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
我寄宿在五松山下的农(nong)家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋(qiu)来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外(wai)的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂(gua)念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群(qun)雁,各自有着谋取稻梁的术算。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
曩:从前。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
车骑:汉代将军名号,文帝时始置,品秩同卫将军及左右前后将军,位次上卿。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。