译文
黄金像烧柴一般耗尽，壮志随岁月逐日衰减。
一路上常冒着雾气露水，攀援悬崖峭壁，走过万山的峰顶，饥渴劳累，筋骨疲惫，又加上瘴疬侵其外，忧郁攻其中，难道能免于一死吗？我固然知道你会必死，可是(shi)没有想到(dao)会如此之快，更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自(zi)己找来的呀，还说它什么呢？我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了，却使我引起无穷的感怆。唉，悲痛啊！纵然不葬你们，那幽暗的山崖上狐狸成群，阴深山谷中粗如车轮的毒蛇，也一定能够把你们葬在腹中，不致长久的暴露。你已经没有一点(dian)知觉，但我又怎能安心呢？自从我离开父母之乡(xiang)来到此地，已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命，主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤，乃是我为你想得太重，而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了！
蒸梨常用一个炉灶，
为了三分天下周密地筹划策略，万代好像鸾凤高翔，独步青(qing)云。
正是绿肥红瘦的暮春时节，杨柳枝叶婆娑，如团(tuan)团绿云，柔软披垂。落花纷纷，远望去像是降下的红雪。沉思静想间，又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝，唱春词吟新诗。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛？驮碑的石龟头部剥落，长满了青苔。
登高瞭望高山大海，满目凄凉，为古昔之人悲哀。
越石父是个贤才，正在囚禁之中。晏子外出，在路上遇到他，就解开乘车左边的马，把他赎出来，用车拉回家。晏子没有向越石父告辞，就走进内室，过了好久没出来，越石父就请求与晏子绝交。晏子大吃一惊，匆忙整理好衣帽道歉说：“我即使说不上善良宽厚，也总算帮助您从困境中解脱出来，您为什么这么快就要求绝交呢？”越石父说：“不是这样的，我听说君子在不了解自己的人那里受到委屈而在了解自己的人面前意志就会得到伸张。当我在囚禁之中，那些人不了解我。你既然已经受到感动而醒悟，把我赎买出来，这就是了解我；了解我却不能以礼相待，还不如在囚禁之中”于是晏子就请他进屋待为贵宾。
眼前没有随风飘扬的柳絮，只有葵花朝向着太阳开放。
酒醉回船归家去，口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮，江水空摇，高墙巍(wei)峨不动。
为何嗜欲与人相同，求欢饱享一朝之情？
路途多么遥远又多艰险，我传令众车在路旁等待。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅，
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事，只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
本想长久地归隐山林，又苦于无钱举步维艰。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊，黄云在暮色中凝聚，台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声，月光斜斜地照进来，照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了，到处是催人的砧杵声。西窗下，开门风动竹，疑是故人来。
相思的情只能在心中郁结，相思的话儿无处去诉说，愁过白天又愁烟云遮明月，愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌，把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
注释
⑽清：指眼神清秀。 扬：指眉宇宽广。 颜：额。引申为面容、脸色。
5.挂席：悬挂起船帆，谓开船。
⑷莫定：不要静止。
⑾羽书：泛指军事报文。
239.集命：指皇天将赐天命。
冷光：清冷的光。