译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
你会感到安乐舒畅。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌(ge),即兴来一首《梁园歌》。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
在二月的曲江江边(bian),各种花红得风光旖旎。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
小姑子在家纺织苎麻布,还(huan)不知道与人打交道。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地(di)区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志(zhi)的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。
⑵鲸鲵:大鱼名,比喻吞食小国的不义之人。
⑹柳营花市:喻指歌楼妓院,妓妇女居住。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
[8]弃者:丢弃的情况。