译文
这天晚上，天空晴朗，树林间月光很明亮，（甚至连）头发都能数清。于是（我）离开船，跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。（我们）过了雷峰塔，渡过南屏一带，在惠因涧（注：山沟）洗脚（注：意为赤脚涉过惠因涧），进入灵石坞，发现一条小路（就沿着它）爬到了风篁岭，在龙井亭休息，斟起泉水，（背）靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺，都十分寂静，听不(bu)到人的声音，路边的屋舍，灯火若隐若现，草(cao)木长得葱葱郁郁，水流得很急，发出悲怆的声响，这大概不是人间有的地方。（我们继续）前行（到了）二更天，才到寿圣院，在朝音堂拜见辨才大师，第二天便回去(qu)了。
风吹电闪之中旌旗飘，战鼓擂动，山河震动，日月高标。
早晨跟着天子的仪仗入朝，晚上身染御炉的香气回归。
献上吴国蔡国的俗曲，奏着大吕调配合声腔。
左右的男女们都在喧哗，有的还因饥饿哭声啾啾。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水，无(wu)时无刻不在悠悠地流向家乡。
沉潜的龙，姿态是多么的幽闲多么的美妙啊！高飞的鸿鸟，声音是多么的响亮多么的传远啊！我想要停留在天空（仕进功名），却愧对天上的飞鸿；我想要栖息川谷（隐退沉潜），却惭对深渊的潜龙。我仕进修德，却智(zhi)慧拙劣；我退隐耕田，却又力量无法胜任。为了追求俸禄，我来到这偏远的海边做官，兼又卧病在床，面对著光秃秃的树林。（每天）蒙著被子，睡著枕头，浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷，暂且登楼眺望。倾(qing)耳细听有那流水波动的声音，举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风，新来的阳气也更替了去冬的阴冷。（不知不觉）池塘已经长满了春草，园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗，真使我伤悲，想到《春草生兮萋萋》这首楚歌，更是让我感慨。唉！独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久，而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢？所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
亚相勤于王政甘冒辛苦，立誓报效国家平定边境。
希望思念的人儿多多采集，小小红豆引人《相思》王维 古诗。
它吹散了山中的烟云，卷走了山间的雾霭，显现出了山上涧旁的人家房屋。
九月份降霜秋天寒冷早，禾穗没熟都已经干枯。
车轮转动车辖响，妩媚少女要出阁(ge)。不再(zai)饥渴慰我心，有德淑女来会合。虽然没有好朋友，宴饮相庆自快乐。
国家庄严不复存在，对着上帝有何祈求？
魂啊不要去西方！
我像那深深庭院中的桃树，开出娇艳的花朵可向谁欢笑？
贪花风雨中，跑去看不停。
注释
⑸青蝇：比喻小人的谗言。陈子昂诗：“青蝇一相点，白璧遂成冤。”盖青蝇遗粪白玉之上，致成点污，以比谗谮之言能使修洁之士致招罪尤也。
⑶欲寻芳草去：意思是想归隐。芳草：香草，常用来比喻有美德的人。
（67）於邑（wūyè）：同"呜咽"，低声哭泣。
箧（qiè窃）：箱子。曳（yè夜）屣（xǐ喜）：拖着鞋子。
1、初：刚刚。
⑧吴咏：犹吴歌。谓诗客作吴音。
览：阅览
海门：今江苏省南通市东，宋初，犯死罪获贷者，配隶于此。