译文
纣王赐他亲子肉(rou)酱,西伯心痛告祭于天。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团(tuan)聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴(yan)于平乐古观,美酒一斗便值十千钱(qian)。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴(ban)地(di)前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
让我只急得白发长满了头颅。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门(men)口的珍珠帘子上。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
⑶霁(jì):雨止。
朔漠:拜访沙漠地区。
(10)股:大腿。
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
②紫绶:紫色丝带。古代高级官员用它来系官印。
(10)诛求:责求,勒索贡物。无时:没有定时。
生涯:人生的极限。
251. 是以:因此。