译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花(hua),一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林(lin)中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得(de)的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜(cai)环绕着井台。
泉水从石壁上潺(chan)潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
忽然听得柴门狗(gou)叫,应是主人风雪夜归。
戍守兵士远望(wang)边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都(du)护已在燕然。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
注释
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
少年:年轻。
⒃迁延:羁留也。