译文
《落花落》王勃 古(gu)诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
高大的(de)房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
张设罗网(wang)的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮(xu)满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长(chang)。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
注释
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
1.径北:一直往北。