译文
我喜(xi)欢为雄伟的庐山歌唱,
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
等到天下太平,将(jiang)军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
在(zai)山上时时望见(jian)回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族(zu)的胡虏(lu),抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
不必在往事沉溺中低吟。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
⑶载雪:冒雪乘船。诣:到。石湖:在苏州西南,与太湖通。南宋诗人范成大晚年居住在苏州西南的石湖,自号石湖居士。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
①萋萋:形容春草茂盛的样子。
5、几多:多少。
[11]胜概:优美的山水。