译文
山中啊云遮雾盖,深(shen)山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少(shao)快意。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼(li)品?
纵有六翮,利如刀芒。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
也许饥饿,啼走路旁,
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话(hua)感到潮生。
私下赞美申包(bao)胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消(xiao)。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
她生了我,却(que)得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
注释
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
(18)入:接受,采纳。
练:熟习。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
②冶冶:艳丽的样子。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。