译文
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江(jiang)水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感(gan)了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日(ri)已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
有兄弟却都分散了,没有家(jia)无法探问生死。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
为何继承前任遗绪(xu),所用谋略却不相同?
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟(yan)雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨(xin)。
注释
陟(zhì):提升,提拔。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
27 尊遂:尊贵显达。
⒂须:等待。友:指爱侣。
踏青:指春天郊游。