译文
你登山时(shi)要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
床(chuang)前两个小女孩,补缀的(de)旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们(men)两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成(cheng)卒适宜。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
①淫奔:指男女私奔。淫:放纵;恣肆,过度,无节制。
(43)如其: 至于
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑥闹:玩耍嬉闹。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。