译文
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去(qu)才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
满腹离愁又被晚钟勾起。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
跟随驺从离开游乐苑,
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
想当初我(wo)在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西(xi)风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何(he)?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨(zuo)夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫(fu)君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
注释
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
167. 乘(shéng):古时一车四马叫一乘。
⑼东家:东邻。种树书:表示退休归耕农田。
(36)步栖(qī)迟以徙倚:在楼上漫步徘徊。栖迟,徙倚都有徘徊、漫步义。