译文
在东篱边饮酒(jiu)直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘(lian),帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
喇叭锁呐呜呜哇(wa)哇,曲儿小来(lai)腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
为何少康驱(qu)赶猎犬,趁机就能将他斩首?
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚(cheng),肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
⑷曙:明亮。
⑻驿路:有驿站的大道。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
(45)与设方计:替债务人想方设法。