译文
飞腾喧啸无忌,其势似不(bu)可挡。
江水带着春光将要流尽,水潭上(shang)的月亮又要西落。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高(gao)尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰(zhuan)写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心(xin)善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
即:就,那就。
⑽乐:爱好。乐名山:一作“游名山”。益:更加。闲:宽广的意思。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”