译文
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
一轮明月高高地(di)挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人(ren),一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金(jin)鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
只为思恋。与佳人别(bie)后,山水相隔,相距遥远,靠(kao)什么来传递书信呢?想来绣阁深枕(zhen)中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
注释
⑽通:整个,全部。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
168. 以:率领。
7、歌吹:歌唱和演奏音乐的声音。。吹,鼓吹,指用鼓、钲、箫、笳等乐器合奏的乐曲。
其十
(5)列:同“烈”。
④ 秦云:秦楼云雨。形容男欢女爱。