译文
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
窗(chuang)儿半掩,幽深的梦境(jing)朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思(si)量,本想不思量,又怎能不思量?
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老(lao)来谁还痛惜这几个酒钱?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见(jian)皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙(ya)齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
子卿足下:
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
注释
29.驰:驱车追赶。
23.必:将要。
6、泪湿:一作“泪满”。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
布:铺开
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”