译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
祖帐(zhang)里(li)(li)我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
茅屋的(de)柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能(neng)还有大好时光(guang)。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透(tou)明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么(me)多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
只管去吧(ba)我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
8、斑竹:一种茎上有紫褐色斑点的竹子,也叫湘妃竹。 晋 张华 博物志卷八:“ 尧之二女, 舜之二妃,曰 湘夫人 ,帝崩,二妃啼,以涕挥竹,竹尽斑。”
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
(82)大同殿:玄宗经常朝会群臣的地方。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。
虞舜:虞是传说中远古部落名,即有虞氏,舜为其领袖,故称虞舜。
29.盘游:打猎取乐。