译文
“我(wo)自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
深深的庭院里石(shi)榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古(gu)永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
手持杯(bei)蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
荆(jing)州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望(wang)天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
注释
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
⑼驰道:可驾车的大道。
(34)汋约:同“绰约”,柔美。
199、灼:明。
19.负势竞上:高山凭依高峻的地势,争着向上。负,凭借。竞,争着。上,向上。这一句说的是“高山”,不是“寒树”,这从下文“千百成峰”一语可以看得出来。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。