译文
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
“咽咽”地效法楚(chu)辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我又进一步想到象我这样学识浅薄(bao)、才能庸陋的人,先生(sheng)(sheng)还提拔鼓励我,我先祖(zu)这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
⑴昆仑:昆仑山。
为之驾,为他配车。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。
7.遣:使,令, 让 。