译文
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它(ta)隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
如青天之顶裂(lie)开一个豁口,万丈清泉从中泻下(xia)来;
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿(yuan)去理(li)睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流(liu)水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
注释
桓大司马:桓温(312-373年),字元子,东晋明帝之婿,初为荆州刺史,定蜀,攻前秦,破姚襄,威权日盛,官至大司马。吴衡照《莲子居词话》说:“白石《长亭怨慢》引桓大司马云云,乃庾信《枯树赋》,非桓温语。”
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
19、为:被。
贱,轻视,看不起。
(13)曾:同“层”。
(74)玄冥:北方水神。
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。