译文
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩。
这里悠闲自在清静安康。
田头翻耕松(song)土壤(rang)。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之(zhi)(zhi)间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川(chuan)之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
“不要让眼泪(lei)哭干,收住你们纵横的泪水。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错(cuo)的暗处,终于登上顶层。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
注释
⑾稼:种植。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
⒁裁曲:指制曲吟诗。
而此地适与余近:适,正好。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
⑺“将军”句:言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守,年老思归,给皇帝写了一封奏章,上面有两句是:“臣不敢望到酒泉郡(在今甘肃),但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
⑽白地:犹俚语所谓“平白地”。
①王鏊:字济之,吴县(今江苏)人,历侍讲学士。正德中,累官进户部尚书,文渊阁大学士。