译文
浓浓一片灿烂春景,
兰陵美酒甘醇,就像郁金香(xiang)芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
为(wei)何身上涂满狗粪,就能避免(mian)危险状况?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹(chui)笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软(ruan)的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有(you)如花美眷在等着他。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
注释
3 金:银子
4.菰(gū)蒲:植物名。菰,禾本科,多年生水生宿根草本。蒲,水草,嫩芽可食,蒲叶可编席。菰蒲,代指最低饮食所需。
④塞雁:边塞之雁。雁是候鸟,秋季南来,春季北去。
⑦约指:套在手指上的一双银戒指。
北岳:北山。
(6)方:正
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
18.且:将要。噬:咬。