译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
地(di)上都已播种黑泰,芦苇(wei)水滩也已开垦经营。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子(zi)外是水中的沙洲。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治(zhi)理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
我想渡过(guo)巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
注释
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑵江海:指上次的分别地,也可理解为泛指江海天涯,相隔遥远。
(35)丧师:指丧失民心。丧,亡、失;师,众、众庶。
3.七香车:用多种香木制成的华美小车。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
(186)稽治要——考核政纲的实施情况。
⑸轮台:唐代庭州有轮台县,这里指汉置古轮台(今新疆轮台县东南),李副使赴碛西经过此地。