译文
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱(qu)马更行,峰回路转,在暮霭四(si)起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗(shi)人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
春(chun)天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意(yi)隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三(san)百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤(tang)。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识老路了。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
⑥ 平章风月:写评品风月的文字。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
12.之:到……去,前往。(动词)
士:隐士。
2、劳劳:遥远。
17、方:正。