译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已(yi)被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐(qi)、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回(hui)到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠(you)悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路(lu)的失意丧气?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
北行来到回水之地,一起(qi)饿死何乐可为?
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
日中三足,使它脚残;
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专(zhuan)诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
注释
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
5、贵(贵兰):以......为贵
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。
(4)辄:总是。
作:当做。
129. 留:使……停留,都表使动。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。