译文
河水不要泛滥,回到它的(de)沟壑。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地(di)像是(shi)要送他的归船(chuan)返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
道上露水湿漉漉,难道不想早(zao)逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横(heng)笛声声,令人肝肠寸断。
注释
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
17.水驿:水路驿站。
怠:疲乏。
④虚冲:守于虚无。