译文
庭院中(zhong)繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
六朝皇(huang)城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人(ren)心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去(qu)烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
看看凤凰飞翔在天。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
柏梁台里是曾经的旧(jiu)爱,昭阳殿里有新宠的美人。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
常常担心萧瑟的秋风来得太早(zao),使你来不及饱赏荷花就调落了。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
注释
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
美我者:赞美/认为……美
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。
琅邪:古郡名,在今山东境内。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。