译文
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如(ru)归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一(yi)人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑(qi)逃奔。兵器耗尽,箭也射完(wan),手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天(tian)地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
我默默地翻检着旧日的物品。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
你不要下到幽冥王国。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
天上万里黄云变动着风色,
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
注释
⑵风:指春风。庭芜:庭院里的草。芜,丛生的杂草。
(4)杜子:杜甫自称。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
148.后帝:指商汤。飨:请人享用。
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。