译文
清澈的溪(xi)水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词(ci)人(ren)所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
回到家进门惆怅悲愁。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
为何羿能射穿七层(ceng)皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
相思的幽怨会转移遗忘。
航程长,水遥阔,饱尝远(yuan)游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
天地尚(shang)未成形前,又从哪里得以产生?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩(pei)带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑(hei)。小楼中,明月下,玉手弄筝(zheng)声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
注释
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
一瓢饮水:喻俭朴生活。《论语 雍也》:子曰:贤哉回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
墨翟(约前468——前376):即墨子,墨家的创始人。墨子后来长期住在鲁国,可能与“宋任子冉之计”而囚禁过他有关。
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。