译文
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有(you)一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽(zai)种。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
忧虑的东西少了自然觉(jue)得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪(na)来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸(kua)张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑(xiao)可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍(an),炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
寄出去的家信不知何时才能到达,希(xi)望北归的大雁捎到洛阳去。英文
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水(shui)面上风起柳絮飘飘行。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(59)轼:车前横木。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。