译文
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我的梦离不开(kai)那江上的流水,人们传说你已(yi)经到了凤凰山。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
钟陵醉饮一别(bie)已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
竹林里传来阵阵风(feng)声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手(shou)持闪耀着秋莲寒光的利剑。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
污下:低下。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。