译文
桑树枯萎知道天(tian)(tian)风已(yi)到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子(zi)各自回家亲爱,有谁肯向(xiang)我告诉我丈夫的讯息?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不(bu)济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⑵复恐:又恐怕;
⑴渔家傲:词牌名。《词谱》卷十四云:“此调始自晏殊,因词有‘神仙一曲渔家傲’句,取以为名。”
(56)穷:困窘。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
吾:人称代词,我。
尚书、长史、参军:都是官名。尚书指陈震,长史指张裔,参军指蒋琬。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
元戎:军事元帅。