译文
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都(du)认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
为何与善变的有(you)易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
把人甩来(lai)甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥(yao)远延伸到何方?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九(jiu)(jiu)月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
骑驴行走了十(shi)三年,寄食长安度过不少的新春。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
③天涯:天边。此指广阔大地。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
(23)胡考:长寿,指老人。
⑤天真:天然本性、不加雕饰的本来样子。冯延巳《忆江南》词之一:“玉人贪睡坠钗云,粉消妆薄见天真。”
之:这。
18、莫:没有什么