译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方(fang),回(hui)到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住(zhu)下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
小鸭在池塘中(zhong)或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看(kan)到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
而我如卫(wei)公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
然则:既然这样,那么。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⑹征:远行。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
20.封狐:大狐。